Scrivo, traduco, insegno inglese, edito testi in inglese e italiano.
nel dettaglio…
Ho scritto per anni di design e architettura, collaborando con vari blog e magazine, tra cui homify.it. Recentemente sono diventata resident editor per il sito donne che emigrano all’estero.
Sono un’insegnante EFL certificata. Vivo all’estero e ho esperienza nella selezione di candidati. Edito o traduco testi in inglese, traduco cv e ti aiuto (tramite Skype) a preparare il colloquio o a migliorare il tuo inglese.
Faccio editing stilistico e proofreading di testi in italiano, nella massima discrezione.